1
00:00:19,330 --> 00:00:20,910
يطير

2
00:00:30,240 --> 00:00:34,060
يلوح أمامي جدار طويل وطويل.

3
00:00:32,130 --> 00:00:35,430
أوبا جوهساي كاراسونو

4
00:00:39,700 --> 00:00:43,180
ما هو الرأي على الجانب الآخر؟

5
00:00:44,140 --> 00:00:45,980
كيف تبدو؟

6
00:00:48,760 --> 00:00:50,110
المنظر من الأعلى...

7
00:00:50,960 --> 00:00:54,820
إنه منظر لم أتمكن من رؤيته بمفردي.

8
00:00:56,800 --> 00:00:57,850
لكن...

9
00:01:00,440 --> 00:01:02,250
إذا لم أفعل ذلك بمفردي...

10
00:01:06,390 --> 00:01:08,420
أنا فقط قد أكون قادرا على رؤيته.

11
00:01:25,770 --> 00:01:30,820
هايكيو!!

12
00:02:42,550 --> 00:02:47,470
الحلقة 1 لنذهب إلى طوكيو!!

13
00:02:45,010 --> 00:02:47,470
أحمر أبيض

14
00:02:48,480 --> 00:02:49,230
تلقي لطيفة!

15
00:02:49,230 --> 00:02:50,270
تلقي لطيفة!

16
00:02:53,350 --> 00:02:54,230
وهنا يأتي...

17
00:02:57,110 --> 00:02:58,820
حسنًا! ها أنا ذا!

18
00:03:01,920 --> 00:03:03,570
نعم!

19
00:03:03,920 --> 00:03:06,020
ووو!

20
00:03:08,160 --> 00:03:10,660
م-هو...

21
00:03:11,400 --> 00:03:12,880
تعتاد على ذلك بالفعل.

22
00:03:13,590 --> 00:03:15,130
دايتشي-سان، خدمة لطيفة!

23
00:03:16,130 --> 00:03:16,980
فهمتها!

24
00:03:18,450 --> 00:03:19,760
غادر!

25
00:03:20,390 --> 00:03:24,140
أساهي يحب رمياته قليلاً... أعلى.

26
00:03:35,350 --> 00:03:36,650
فرصة الكرة!

27
00:03:36,900 --> 00:03:38,230
فهمتها!

28
00:03:40,640 --> 00:03:41,570
انها قادمة مرة أخرى.

29
00:03:53,040 --> 00:03:56,080
إنه أمر مضحك كيف تستمر في الوقوع في ذلك.

30
00:03:56,080 --> 00:03:57,500
ماذا قلت؟!

31
00:03:57,500 --> 00:03:58,780
الآن، الآن...

32
00:04:05,150 --> 00:04:06,440
خدمة لطيفة!

33
00:04:11,510 --> 00:04:13,230
أنا فقط لا أستطيع الحصول عليه.

34
00:04:13,230 --> 00:04:14,690
والتي سوف تكون هذه المرة؟

35
00:04:18,420 --> 00:04:18,980
جاه!

36
00:04:24,420 --> 00:04:25,850
هل كان ذلك الرعد المتدحرج؟!

37
00:04:25,850 --> 00:04:26,620
نعم!

38
00:04:27,320 --> 00:04:32,400
المتداول ... الرعد!

39
00:04:33,730 --> 00:04:36,990
آسف! لقد كنت منفتحًا تمامًا!

40
00:04:35,260 --> 00:04:38,170
الرعد المتدحرج رائع جدًا!

41
00:04:35,960 --> 00:04:37,310
مزعج جدا ...

42
00:04:38,440 --> 00:04:40,880
حسنًا! دعونا نغير الأمور!

43
00:04:41,350 --> 00:04:42,440
نعم!

44
00:04:43,430 --> 00:04:45,050
خدمة لطيفة، ياماغوتشي!

45
00:04:51,250 --> 00:04:52,310
هيناتا!

46
00:04:52,610 --> 00:04:53,270
نحن ستعمل وقف ذلك!

47
00:04:56,510 --> 00:04:57,770
غطاء جميل!

48
00:05:07,820 --> 00:05:11,330
أحمر أبيض

49
00:05:08,390 --> 00:05:10,020
حسنًا!

50
00:05:11,330 --> 00:05:13,540
حسنًا. هذا يكفي لهذا اليوم.

51
00:05:14,090 --> 00:05:15,750
دعونا نلعب مجموعة أخرى، من فضلك!

52
00:05:16,040 --> 00:05:17,140
هاه؟

53
00:05:17,140 --> 00:05:18,210
لو سمحت!

54
00:05:19,920 --> 00:05:23,860
يا رفاق، اللعب حتى تسقط ليس هو الحل.

55
00:05:23,860 --> 00:05:26,250
كابتن، عليك أن تخبر هؤلاء الرجال

56
00:05:28,580 --> 00:05:30,230
يا رفاق...

57
00:05:30,890 --> 00:05:34,480
ولاية مياجي
مدرسة كاراسونو الثانوية

58
00:05:34,480 --> 00:05:36,480
أحمر أبيض

59
00:05:36,930 --> 00:05:39,660
لم أتدرب على الضرب بما فيه الكفاية... ليس بعد.

60
00:05:39,660 --> 00:05:42,280
كاجياما! لا يزال بإمكانك الذهاب، أليس كذلك؟

61
00:05:42,280 --> 00:05:43,480
أعطني بعض الرميات!

62
00:05:43,480 --> 00:05:44,460
يمين.

63
00:05:44,960 --> 00:05:46,700
هل مازلتم ستتدربون يا رفاق؟

64
00:05:47,200 --> 00:05:49,340
يا! لا يزال يتعين علينا التنظيف،

65
00:05:47,360 --> 00:05:49,710
كلهم يدركون بالتأكيد
إمكاناتهم الخاصة،

66
00:05:49,340 --> 00:05:50,800
لذلك هذا يكفي لهذا اليوم!

67
00:05:49,710 --> 00:05:52,910
ولكن ما يفتقر إليه فريقنا هو الخبرة.

68
00:05:50,800 --> 00:05:51,830
صحيح...

69
00:05:53,280 --> 00:05:56,180
آه، آه! مهلا، نيشينويا!

70
00:05:53,430 --> 00:05:55,660
مهلا، تأكد من أنك تبرد بشكل صحيح.

71
00:05:53,760 --> 00:05:56,700
بالتأكيد لم يكن لديهم ما يكفي
تدرب على المباريات مع الفرق الأخرى.

72
00:05:56,700 --> 00:05:57,370
آه!

73
00:05:57,920 --> 00:06:00,590
لا أستطيع الاعتماد على الحي
جمعية قادرة على الظهور.

74
00:06:00,590 --> 00:06:01,540
ماذا علي أن أفعل؟

75
00:06:04,950 --> 00:06:05,870
سينسي؟

76
00:06:05,870 --> 00:06:06,550
تيك تشان؟

77
00:06:06,960 --> 00:06:07,900
أنت بخير؟

78
00:06:07,900 --> 00:06:10,000
W-نحن ذاهبون، أليس كذلك؟

79
00:06:10,000 --> 00:06:11,120
أين؟

80
00:06:11,120 --> 00:06:12,510
أنفك ينزف!

81
00:06:13,600 --> 00:06:14,720
طوكيو!

82
00:06:16,180 --> 00:06:17,180
طوكيو؟

83
00:06:18,520 --> 00:06:19,640
طوكيو؟

84
00:06:20,570 --> 00:06:21,860
تقصد...

85
00:06:21,860 --> 00:06:25,320
فريق الكرة الطائرة
(بنين)

86
00:06:26,430 --> 00:06:28,490
نيكوما؟!

87
00:06:29,320 --> 00:06:30,400
إجمالي!

88
00:06:30,400 --> 00:06:31,610
منديل!

89
00:06:32,790 --> 00:06:34,240
مباراة تدريبية؟

90
00:06:34,240 --> 00:06:38,260
نعم! لكنها لن تقتصر على نيكوما هذه المرة.

91
00:06:40,290 --> 00:06:42,180
مجموعة أكاديمية فوكوروداني.

92
00:06:42,610 --> 00:06:46,310
إنها مجموعة من المدارس من
منطقة كانتو التي تضم نيكوما.

93
00:06:46,310 --> 00:06:49,930
على ما يبدو، لديهم ممارسة
مباريات في كل وقت.

94
00:06:49,930 --> 00:06:52,910
هذه المرة، بسبب المدرب نيكوماتا،

95
00:06:52,910 --> 00:06:57,480
سوف يكون كاراسونو أيضًا قادرًا على ذلك
المشاركة في مبارياتهم التدريبية.

96
00:06:58,960 --> 00:07:04,320
يتم إنشاء مجموعات مثل تلك من خلال
العلاقات التي بنيت على مدى سنوات،

97
00:07:04,320 --> 00:07:07,750
لذلك ليس من السهل الحصول عليها
في دون اتصالات.

98
00:07:08,210 --> 00:07:10,320
علينا أن نتأكد
لأشكر المدرب نيكوماتا.

99
00:07:10,850 --> 00:07:14,560
وسينسي أيضًا، وأنا متأكد من ذلك
ظل يسأله باستمرار.

100
00:07:14,560 --> 00:07:16,710
لا، لم أفعل، حقاً...

101
00:07:16,710 --> 00:07:18,730
لقد ساعد اسمك كثيرًا أيها المدرب أوكاي.

102
00:07:18,730 --> 00:07:19,790
شكرًا لك!

103
00:07:24,480 --> 00:07:28,800
على مر السنين، فقدنا اتصالاتنا
مع المدارس الأخرى في المحافظة

104
00:07:28,800 --> 00:07:30,470
التي كنا قريبين منها ذات يوم.

105
00:07:31,760 --> 00:07:34,540
هناك العديد من المدارس حيث المدربين

106
00:07:34,540 --> 00:07:37,810
التي كانت ذات يوم قريبة من السابق
لقد رحل المدرب أوكاي الآن.

107
00:07:38,230 --> 00:07:41,020
لا ينبغي لنا أن نفوت هذه الفرصة!

108
00:07:41,020 --> 00:07:42,390
نعم!

109
00:07:45,270 --> 00:07:49,210
سأكون قادرا على الرؤية
التي تم إعدادها شخصيًا مرة أخرى.

110
00:07:51,830 --> 00:07:53,700
ربما أصبت بالبرد..

111
00:07:53,960 --> 00:07:54,990
أشعر بقشعريرة.

112
00:07:54,990 --> 00:07:57,240
يا! نحن على حق قبل المباراة!

113
00:07:57,240 --> 00:08:00,700
هذه المرة سأفعل
احمونا حتى نفوز!

114
00:08:01,080 --> 00:08:04,440
نعم... ربما في الواقع
كن باردا قليلا اليوم.

115
00:08:04,440 --> 00:08:05,710
أنت أيضاً يا ياكو-سان؟!

116
00:08:07,030 --> 00:08:10,110
سنقوم بالقضاء على تحالف City Boy!

117
00:08:10,110 --> 00:08:11,610
فتى المدينة...

118
00:08:11,610 --> 00:08:12,470
...التحالف؟

119
00:08:12,470 --> 00:08:16,270
أشعر بالحر! أنا أحترق!

120
00:08:16,270 --> 00:08:17,930
ياماموتو، اصمت.

121
00:08:23,860 --> 00:08:27,270
هذه المرة سأفعل
اختراق بالتأكيد!

122
00:08:29,590 --> 00:08:31,760
أم، الشيء الوحيد هو،

123
00:08:31,760 --> 00:08:34,160
مقدماتهم لـ Inter-High
تبدأ نهاية هذا الأسبوع،

124
00:08:34,160 --> 00:08:36,160
لذلك لن يكون على الفور.

125
00:08:36,160 --> 00:08:39,280
أيضا، في هذه المرحلة، لدينا
تلقيت الدعوة فقط.

126
00:08:39,750 --> 00:08:42,680
هناك بعض الاتفاقيات
علينا أن نعمل،

127
00:08:42,680 --> 00:08:45,800
لكنني سأخبرك بكل شيء عن
التفاصيل مرة أخرى.

128
00:08:45,800 --> 00:08:48,060
ولكن يبدو أنكم جميعاً..

129
00:08:48,060 --> 00:08:48,750
بالطبع!

130
00:08:49,220 --> 00:08:50,500
سنذهب!

131
00:08:54,370 --> 00:08:57,740
لدي اجتماع للموظفين،
لذلك لا بد لي من الذهاب.

132
00:08:57,740 --> 00:09:00,140
أوكاي كون، سأترك الباقي لك.

133
00:09:00,140 --> 00:09:00,730
بالتأكيد.

134
00:09:00,730 --> 00:09:01,680
شكرًا لك!

135
00:09:02,050 --> 00:09:03,870
سوف تنشغل.

136
00:09:03,870 --> 00:09:05,040
نعم.

137
00:09:05,040 --> 00:09:06,460
ستكون مشغولاً أيضاً يا شيميزو.

138
00:09:06,460 --> 00:09:08,090
ستكون هذه رحلتك الطويلة الأولى معنا.

139
00:09:10,740 --> 00:09:12,360
سأبذل قصارى جهدي أيضًا.

140
00:09:15,170 --> 00:09:17,520
تعال! أسرع ونظف، ثم عد إلى المنزل!

141
00:09:17,520 --> 00:09:19,740
يمين!

142
00:09:25,000 --> 00:09:27,030
شكرا على الطعام!

143
00:09:28,150 --> 00:09:29,150
وأتساءل من هو.

144
00:09:29,150 --> 00:09:30,890
ربما هي في السنة الثالثة.

145
00:09:30,890 --> 00:09:32,440
جميلة جدا ...

146
00:09:32,440 --> 00:09:34,380
ماذا؟ ماذا يحدث؟

147
00:09:41,600 --> 00:09:42,680
شيميزو-senpai!

148
00:09:45,030 --> 00:09:47,870
هيناتا تعرف السنة الثالثة الساخنة؟!

149
00:09:47,870 --> 00:09:50,940
م-ماذا تفعل هنا...

150
00:09:50,940 --> 00:09:52,170
مهلا، هيناتا؟

151
00:09:53,220 --> 00:09:57,360
هل تعرف أي السنوات الأولى
الذين ليسوا في النادي؟

152
00:10:03,910 --> 00:10:05,870
اوبا جوهساي
المدرسة الثانوية

153
00:10:03,910 --> 00:10:05,870
أويكاوا تورو (السنة الثالثة)

154
00:10:06,240 --> 00:10:08,370
ظهرت أويكاوا في الكرة الطائرة الشهرية،

155
00:10:08,370 --> 00:10:09,830
وحتى أن لديه صورته.

156
00:10:12,300 --> 00:10:15,270
حسنا، انه جيد بما فيه الكفاية
للعب في الدوري الوطني.

157
00:10:15,810 --> 00:10:17,950
إذن، ماذا يقول؟

158
00:10:17,950 --> 00:10:19,010
أم...

159
00:10:19,620 --> 00:10:23,340
"طعام أويكاوا المفضل هو خبز الحليب.

160
00:10:23,340 --> 00:10:28,020
قوله المفضل هو: "إذا كنت ستذهب".
لتضربه، فاضربه حتى ينكسر».

161
00:10:29,090 --> 00:10:30,380
ما هذا بحق الجحيم؟

162
00:10:30,380 --> 00:10:33,260
من يهتم؟ هذا عديم الفائدة تماما!

163
00:10:33,650 --> 00:10:41,620
السنوات الثالثة
البقاء ل
إنزال
شيراتوريزاوا

164
00:10:34,100 --> 00:10:37,280
يبدو أن Seijoh يريد ذلك
اسقاط شيراتوريزاوا,

165
00:10:37,280 --> 00:10:41,620
لذلك معظم السنوات الثالثة ذلك
وكان النظامي لا يزال هناك.

166
00:10:41,990 --> 00:10:44,730
هيا وأحضرها، سيجوه!

167
00:10:44,730 --> 00:10:45,900
أحضره!

168
00:10:45,900 --> 00:10:47,700
يا! سوف تمزقه!

169
00:10:48,710 --> 00:10:49,910
بسبب البكاء بصوت عال...

170
00:10:50,920 --> 00:10:53,130
أبطال توهوكو الحاكمون

171
00:10:50,920 --> 00:10:53,340
أكاديمية شيراتوريزاوا
أوشيجيما واكاتوشي (السنة الثالثة)
سبايكر الجناح

172
00:10:51,320 --> 00:10:52,540
مرحبًا، إنه أوشيواكا.

173
00:10:54,950 --> 00:10:56,080
اليابان؟

174
00:10:56,080 --> 00:10:58,280
يا! اخرج من هنا بالفعل.

175
00:10:58,280 --> 00:10:59,600
نحن ذاهبون للجري.

176
00:10:59,600 --> 00:11:02,640
مهلا... أوشيواكا في عالم الشباب.

177
00:11:02,640 --> 00:11:03,930
ماذا؟

178
00:11:03,930 --> 00:11:05,320
عالم الشباب؟

179
00:11:05,320 --> 00:11:08,600
ببساطة، إنه يمثل اليابان
في الفئة العمرية أقل من 19 سنة.

180
00:11:09,360 --> 00:11:13,310
يمكن لمدرسة ثانوية واحدة فقط أن تمثل
مياجي في بطولة الربيع.

181
00:11:13,310 --> 00:11:15,070
بالنسبة لنا أن نذهب إلى المواطنين،

182
00:11:16,200 --> 00:11:19,350
سيتعين علينا هزيمة أوشيواكا وأويكاوا.

183
00:11:26,360 --> 00:11:28,910
حسنًا! دعنا نذهب للركض!

184
00:11:28,910 --> 00:11:30,790
يمين!

185
00:11:31,370 --> 00:11:33,420
غرفة الكلية

186
00:11:35,630 --> 00:11:37,840
اختبار
الاسم: تاناكا ريونوسوكي
السنة 2 الصف 1

187
00:11:35,630 --> 00:11:37,840
اختبار
الاسم: نيشينويا يو
السنة 2 الفئة 3

188
00:11:43,010 --> 00:11:45,100
هذا هو الواقع.

189
00:11:45,100 --> 00:11:47,430
يجب أن أتقبل الأمر وأفكر بعقلانية..

190
00:11:47,860 --> 00:11:49,000
سيكون الأمر على ما يرام.

191
00:11:49,000 --> 00:11:51,700
هؤلاء الأطفال لديهم الكثير من الشجاعة،
لذلك سيكونون قادرين على القيام بذلك.

192
00:11:51,700 --> 00:11:53,100
يمكنهم فعل ذلك إذا حاولوا.

193
00:11:53,100 --> 00:11:54,100
يمكنهم القيام بذلك إذا -

194
00:11:57,100 --> 00:12:03,450
يمكنهم فعل ذلك إذا حاولوا.
يمكنهم فعل ذلك إذا حاولوا.

195
00:11:59,970 --> 00:12:01,300
تاكيدا سينسي؟!

196
00:12:10,000 --> 00:12:11,260
نحن هنا.

197
00:12:11,260 --> 00:12:13,460
تلة هارت بريك الشهيرة في كاراسونو.

198
00:12:13,690 --> 00:12:16,910
حسنًا! عشر شرطات صعودا
إلى علامة منتصف الطريق!

199
00:12:16,910 --> 00:12:17,920
اثنان في وقت واحد!

200
00:12:18,530 --> 00:12:19,420
جاهز...

201
00:12:24,640 --> 00:12:25,540
جاهز...

202
00:12:27,380 --> 00:12:29,640
تسوكيشيما! تشغيل وكأنك تقصد ذلك!

203
00:12:30,310 --> 00:12:31,180
جاهز...

204
00:12:35,910 --> 00:12:36,890
جاهز...

205
00:12:40,500 --> 00:12:41,030
جاهز...

206
00:12:57,670 --> 00:12:59,900
مهلا، عمل جيد، تسوكيشيما.

207
00:13:04,960 --> 00:13:07,850
يا! إلى أين أنتم ذاهبون؟!

208
00:13:07,850 --> 00:13:10,510
متأكد من أنه يمكننا السماح لهم بالرحيل.

209
00:13:30,840 --> 00:13:33,540
مغفل. مغفل. نتويت.

210
00:13:33,910 --> 00:13:36,600
لا أحد وراءنا.

211
00:13:37,560 --> 00:13:40,240
لقد أخطأت تماما
في مكان ما، أليس كذلك؟

212
00:13:40,240 --> 00:13:41,940
هذا سيكون أنت أيها الغبي!

213
00:13:43,960 --> 00:13:45,510
أين نحن؟

214
00:13:46,450 --> 00:13:48,720
واكانو 3-تشومي؟

215
00:13:49,270 --> 00:13:52,650
أليس واكانو بالقرب من شيراتوريزاوا؟

216
00:13:52,650 --> 00:13:54,680
شيراتوريزاوا؟ هل تقصد مدرسة أوشيواكا؟

217
00:13:55,080 --> 00:13:56,640
هل كنت بحاجة إلى شيء مني؟

218
00:14:06,520 --> 00:14:07,690
اليابان!

219
00:14:24,290 --> 00:14:25,450
اليابان!

220
00:14:32,140 --> 00:14:33,720
إذا لم تكن بحاجة إلى أي شيء، سأغادر.

221
00:14:34,870 --> 00:14:36,960
لقد جئنا من كاراسونو!

222
00:14:36,960 --> 00:14:39,400
هل تمانع لو فعلنا ذلك
بعض الاستطلاع في شيراتوريزاوا؟

223
00:14:40,480 --> 00:14:42,090
هل هو جاد؟!

224
00:14:42,090 --> 00:14:44,520
أليس من المفترض أن تقوم بالاستطلاع سراً؟

225
00:14:45,590 --> 00:14:46,940
كاراسونو...

226
00:14:47,350 --> 00:14:49,860
الفريق الذي يستخدم هذا الهجوم السريع الغريب؟

227
00:14:52,850 --> 00:14:53,990
افعل ما تريد.

228
00:14:54,470 --> 00:14:56,790
مهما كانت قدراتك،

229
00:14:57,320 --> 00:15:00,750
لن نصبح أضعف
فقط لأنك شاهدتنا.

230
00:15:03,250 --> 00:15:05,280
سأعود إلى المدرسة الآن.

231
00:15:05,280 --> 00:15:07,420
إذا كنت تريد أن تنظر، اتبعني.

232
00:15:07,690 --> 00:15:09,380
إذا كنت تستطيع مواكبة.

233
00:15:11,320 --> 00:15:12,520
بالطبع نحن ذاهبون.

234
00:15:12,520 --> 00:15:14,200
ونحن في طريقنا لهزيمة لك
في بطولة الربيع.

235
00:15:14,200 --> 00:15:15,450
بالطبع سنشاهد.

236
00:15:15,450 --> 00:15:16,320
نعم.

237
00:15:17,590 --> 00:15:19,630
هل أنت خارج القيام بأعمال الطريق بنفسك؟

238
00:15:19,630 --> 00:15:21,860
الجميع بطيء فقط.

239
00:15:21,860 --> 00:15:23,590
لقد عادوا إلى هناك في مكان ما.

240
00:15:26,290 --> 00:15:27,240
كاجياما!

241
00:15:27,240 --> 00:15:28,840
لا تجرؤ على الحصول على السبق!

242
00:15:28,840 --> 00:15:30,660
أنت بطيء فقط!

243
00:15:36,760 --> 00:15:38,870
كما هو متوقع، فهو يركض بوتيرة سريعة.

244
00:15:38,870 --> 00:15:40,120
حماقة المقدسة!

245
00:15:40,120 --> 00:15:42,800
أنا متحمس للغاية! ووو!

246
00:15:42,800 --> 00:15:44,830
اهدأ أيها الغبي! هل أنت كلب؟

247
00:15:45,260 --> 00:15:47,320
هل أنت خارج للنزهة الأولى، أيها الغبي؟!

248
00:15:48,300 --> 00:15:50,510
شيراتوريزاوا
الأكاديمية

249
00:15:54,730 --> 00:15:56,810
انها كبيرة جدا!

250
00:15:57,830 --> 00:15:59,340
يبدو مبنى مدرستهم رائعًا جدًا!

251
00:15:59,340 --> 00:16:00,640
يبدو وكأنه فندق!

252
00:16:01,300 --> 00:16:03,850
ما قصة هذا الملعب الرياضي الضخم؟!

253
00:16:03,850 --> 00:16:07,020
مركز الإدارة
موقف سيارات

254
00:16:03,850 --> 00:16:07,020
منطقة الممارسة الداخلية | ملعب البيسبول
منطقة ممارسة الجولف
ملاعب التنس

255
00:16:04,290 --> 00:16:07,020
قف! هذا المكان كبير جدًا ويحتاجون إلى إشارات!

256
00:16:07,620 --> 00:16:08,780
كاجياما! خيل!

257
00:16:08,780 --> 00:16:09,780
لديهم خيول!

258
00:16:10,820 --> 00:16:12,510
فريق الكرة الطائرة لديه حافلة خاصة به!

259
00:16:12,510 --> 00:16:14,320
يا. لا تضيع.

260
00:16:14,320 --> 00:16:15,030
أنا لن!

261
00:16:15,470 --> 00:16:17,150
لقد فقدنا أوشيواكا-سان!

262
00:16:17,150 --> 00:16:18,360
ثم نحن ضائعون!

263
00:16:24,600 --> 00:16:27,550
هذا يبدو وكأنه قد يكون
الصالة الرياضية لفريق الكرة الطائرة...

264
00:16:27,550 --> 00:16:28,520
نعم.

265
00:16:37,250 --> 00:16:39,610
مهلا، هل يمكنك رؤية أوشيواكا؟

266
00:16:40,030 --> 00:16:41,560
اسكت! لا تدفع!

267
00:16:44,350 --> 00:16:45,020
هاه؟

268
00:16:45,540 --> 00:16:47,290
أليست هذه مدرسة أخرى؟

269
00:16:47,560 --> 00:16:49,730
هل هي مباراة تدريبية؟ من يلعبون؟

270
00:16:50,090 --> 00:16:52,480
أليس هؤلاء طلاب جامعيين؟

271
00:16:52,480 --> 00:16:53,550
كلية؟!

272
00:16:53,550 --> 00:16:58,040
حسنًا، لا توجد مدرسة ثانوية أخرى في المحافظة
لديه فرصة ضد شيراتوريزاوا.

273
00:16:58,530 --> 00:17:00,240
سيكون عليهم الخروج من المحافظة

274
00:17:00,240 --> 00:17:02,960
أو يأتي فريق الكلية
حتى يتم اعتبارها ممارسة.

275
00:17:02,960 --> 00:17:04,490
اللعنة عليك يا اليابان!

276
00:17:05,690 --> 00:17:06,890
استغرق منك وقتا كافيا.

277
00:17:07,760 --> 00:17:10,450
أنا كاجياما من ثانوية كاراسونو.

278
00:17:10,450 --> 00:17:12,010
هل تمانع لو ألقيت نظرة؟

279
00:17:12,400 --> 00:17:13,770
كاجياما...

280
00:17:14,290 --> 00:17:15,720
من كيتاجاوا-دايتشي.

281
00:17:16,680 --> 00:17:19,480
نعم. لقد تقدمت بطلب لهذه المدرسة،
ولكن لم يتم قبوله.

282
00:17:19,480 --> 00:17:20,520
هذا ليس مفاجئا.

283
00:17:22,020 --> 00:17:24,940
أتذكر رؤية واحدة منكم
مباريات من الإعدادية.

284
00:17:26,260 --> 00:17:29,400
لا نحتاج إلى واضع لا يستطيع ذلك
خدمة الآس في هذه المدرسة.

285
00:17:32,180 --> 00:17:34,960
حقيقي. أنت لست حقا من يخدم أي شخص.

286
00:17:34,960 --> 00:17:35,570
ماذا؟!

287
00:17:36,310 --> 00:17:39,240
ولكن هذا ينطبق على نفس الشيء
للملك العظيم أيضا.

288
00:17:39,240 --> 00:17:41,360
وهو أعلى واضع في
المحافظة، بعد كل شيء.

289
00:17:41,360 --> 00:17:43,790
أويكاوا-سان لا علاقة لها بهذا!

290
00:17:44,210 --> 00:17:45,400
أويكاوا...

291
00:17:45,990 --> 00:17:48,440
إنه لاعب ذو كفاءة.

292
00:17:48,440 --> 00:17:50,250
كان يجب أن يأتي إلى مدرستنا.

293
00:17:51,990 --> 00:17:55,220
هل تقول أن أويكاوا-سان
هل سيكون قادرا على خدمتك؟

294
00:17:55,940 --> 00:17:57,360
لا يهم أين هو،

295
00:17:57,360 --> 00:18:01,260
Oikawa هو واضع يمكن أن يجلبه
الأفضل على الإطلاق من فريقه.

296
00:18:01,730 --> 00:18:04,790
إذا كان أفضل ما في الفريق لا يزال ضعيفًا،
لا يوجد شيء آخر يجب القيام به.

297
00:18:04,790 --> 00:18:06,890
إذا كان قويا، فسوف يفعل ذلك
قوية قدر الإمكان.

298
00:18:07,600 --> 00:18:09,640
هذه هي قدرته.

299
00:18:10,900 --> 00:18:15,140
يجب أن يكون للشتلة تربة جيدة
لكي تنمو بقوة.

300
00:18:15,640 --> 00:18:18,610
التربة غير الخصبة لن
تؤتي ثمارًا رائعة.

301
00:18:19,480 --> 00:18:21,140
تربة عقيمة؟

302
00:18:21,140 --> 00:18:22,330
ماذا تقصد؟

303
00:18:24,200 --> 00:18:27,330
بخلاف أويكاوا، الجميع
في أوبا جوهساي ضعيف.

304
00:18:27,720 --> 00:18:28,920
هذا ما أعنيه.

305
00:18:30,530 --> 00:18:31,640
ضعيف...

306
00:18:38,710 --> 00:18:41,110
إذا كانت سيجوه تربة عقيمة،

307
00:18:41,110 --> 00:18:44,840
هل نحن ملموسون أو شيء من هذا؟

308
00:18:53,480 --> 00:18:58,360
عادة ما يكون خائفًا جدًا من الأقوياء
اللاعبين الذين يلتقي بهم لأول مرة.

309
00:18:59,250 --> 00:19:01,780
وأعتذر إذا ضربت أعصابي

310
00:19:02,390 --> 00:19:06,520
لكن كلمات من شخص خسر أمام أوبا جوهساي
ولم يتمكن حتى من البقاء في نهائيات المحافظات

311
00:19:06,520 --> 00:19:09,000
لا تعني شيئا بالنسبة لي.

312
00:19:19,850 --> 00:19:21,010
هو...

313
00:19:30,390 --> 00:19:33,610
أنا هيناتا شويو، من الخرسانة.

314
00:19:38,450 --> 00:19:42,280
سأهزمك وأذهب إلى المواطنين.

315
00:20:07,680 --> 00:20:10,170
مهلا، هل أنت من مدرسة أخرى؟

316
00:20:10,170 --> 00:20:12,390
غير مسموح لك أن تكون هنا.

317
00:20:12,900 --> 00:20:16,080
شكرا لتظهر لنا حولها.

318
00:20:16,080 --> 00:20:17,210
سنذهب الآن.

319
00:20:19,090 --> 00:20:19,940
أم...

320
00:20:20,790 --> 00:20:23,860
إذا كان أويكاوا-سان هو الأفضل
المستوطن في المحافظة،

321
00:20:24,560 --> 00:20:27,300
أنا من سيتفوق عليه.

322
00:20:30,520 --> 00:20:31,740
إذا سمحت لي.

323
00:20:36,820 --> 00:20:40,670
القدرة على التحمل ، السرعة ، التسارع ،

324
00:20:40,670 --> 00:20:43,370
قفزات عمودية، روح قتالية..

325
00:20:45,060 --> 00:20:46,630
هيناتا شويو.

326
00:20:48,150 --> 00:20:49,780
كاجياما توبيو.

327
00:20:59,570 --> 00:21:01,200
حسنا، في الحقيقة،

328
00:21:01,940 --> 00:21:06,280
نحن فريق لم يتمكن من التغلب على سيجوه،
الذي بدوره لم يتمكن من التغلب على شيراتوريزاوا.

329
00:21:07,040 --> 00:21:08,970
هذا لا يهم، طالما
لقد تغلبنا على كليهما.

330
00:21:09,520 --> 00:21:10,790
يبدو أننا على نفس الصفحة.

331
00:21:11,620 --> 00:21:13,590
ولهذا السبب نحن ذاهبون إلى طوكيو.

332
00:21:13,590 --> 00:21:17,290
من الأفضل أن تواجه رجالاً أقوياء
إذا كنت تريد أن تصبح أقوى.

333
00:21:27,350 --> 00:21:28,470
مهم...

334
00:21:30,080 --> 00:21:32,600
أما بالنسبة لسلسلة مبارياتنا خارج ملعبنا في طوكيو،

335
00:21:33,250 --> 00:21:35,930
في الوقت الحاضر،
ومن المقرر في الشهر المقبل.

336
00:21:36,850 --> 00:21:38,000
لأنها مباريات خارج الأرض،

337
00:21:38,000 --> 00:21:40,450
سوف نحتاج إلى إذن من
والديك أو الأوصياء عليك،

338
00:21:40,450 --> 00:21:42,280
لذلك سأقوم بتسليم تلك النماذج في وقت لاحق.

339
00:21:42,800 --> 00:21:46,360
لدينا أيضًا موافقة مبدئية
من المدرسة أيضاً.

340
00:21:47,350 --> 00:21:48,360
لكن،

341
00:21:48,850 --> 00:21:50,530
كما تعلمون،

342
00:21:51,080 --> 00:21:54,570
لديك امتحانات نهائية تبدأ الشهر المقبل.

343
00:21:57,680 --> 00:21:59,060
يمين؟

344
00:22:00,230 --> 00:22:03,630
لذا، أعتقد أنك تعرف ما أرمي إليه،

345
00:22:04,040 --> 00:22:06,380
ولكن إذا فشلت في أي مادة،

346
00:22:06,840 --> 00:22:09,600
سوف الطبقات التكميلية
ستعقد في نهاية هذا الأسبوع.

347
00:22:11,880 --> 00:22:14,760
مما يعني أنك لن تتمكن
للذهاب إلى المباريات خارج الأرض.

348
00:23:46,680 --> 00:23:48,400
ماذا يحدث إذا تخطينا الامتحانات النهائية؟

349
00:23:48,400 --> 00:23:49,240
الامتحانات التكميلية.

350
00:23:49,240 --> 00:23:50,350
ثم ماذا يحدث إذا تخطيت تلك؟

351
00:23:50,350 --> 00:23:51,320
الامتحانات التكميلية ل
الامتحانات التكميلية ؟

352
00:23:51,320 --> 00:23:54,200
أنا أعرف! سنأخذ فقط
اختبارات بعد المباريات خارج الأرض!

353
00:23:54,200 --> 00:23:56,330
إذا حاولت التظاهر بالمرض، فلن تفعل ذلك
تكون قادرًا على الذهاب إلى المباريات خارج أرضك أيضًا.

354
00:23:57,230 --> 00:23:58,430
لديك تعازي.

355
00:23:57,290 --> 00:24:01,040
الحلقة الثانية: ضوء الشمس المباشر

356
00:23:58,430 --> 00:24:00,630
المرة القادمة على هايكيو!!: "ضوء الشمس المباشر".